Aqua Logic AQL-PS-8 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 14)

5. Le système Aqua Logic peut être programmé pour accommoder le débordement du spa au besoin.

Notez que la fonction de débordement sera interrompue automatiquement lorsque la pompe à filtre du

spa est en marche.

6. La cellule du chlorateur doit être installée avec la tuyauterie de la piscine. Si la fonction de débordement

est activée, le système Aqua Logic assurera la chloration de la piscine et du spa en même temps (au

cours de la fonction de débordement). Sinon, le système Aqua Logic assurera la chloration de la

piscine uniquement et l’assainissement du spa doit se faire manuellement.

7. Si un dispositif aquatique ou une pompe de nettoyage à haute pression du côté refoulement sont

utilisés, n’oubliez pas d’activer la fonction « verrouillage » (voir « Menu de configuration » pour plus de

détails) pour vous assurer que les pompes fonctionnent uniquement lorsque la pompe à filtre est en

marche et que le système est en mode « Piscine seulement ».

8. Le schéma de tuyauterie à la page 10 est fourni à titre de guide général et ne représente pas le schéma

de tuyauterie complet de la piscine.

9. Lorsqu’on utilise la télécommande sans fil fixée sur le côté du spa (AQL-SS-RF), le bouton “POOL”

sert à positionner les vannes en mode Piscine et le bouton « SPA » sert à les positionner en mode

Débordement.

« Installation jumelée – Chauffe-piscines partagé » en

configuration Piscine/Spa

Ces systèmes comportent deux ensembles d’appareils « filter pump, filter » (pompe filtrante, filtre) et des

chauffe-piscines séparés. Voir le schéma ci-dessous.

Quelques notes importantes concernant les commandes du système d’automatisation Aqua Logic

affectées aux installations piscine/spa jumelés à chauffe-piscine(s) partagé(s) :

En configuration Piscine/Spa, sélectionner :

1. Si on a sélectionné une installation à piscine et spa jumelés (dual equipment) :

a. Pompe « filtrante » “filter” est remplacée automatiquement par « Pool Filter » et ne peut être

modifiée. La piscine peut être équipée d’une pompe filtrante à une ou deux vitesses.

b. Sortie « Aux1 » est remplacée automatiquement par Pompe « filtrante du spa », sa fonction est

réglée à partir de la commande « Timeclock» et le dispositif Verrouillage devient obligatoirement

Disabled « désactivée ». Aucune de ces options ne peut être changée. Le spa peut être équipé

d’une pompe filtrante à une ou deux vitesses.

c. Le menu de configuration Valve3 est désactivé (Disabled)

d. Le ou les chauffe-piscines seront affectés au spa dès que la pompe filtrante de ce dernier est

activée alors que son réglage de la température n’est pas hors tension.

2. La sonde de température de l’eau doit être installée dans le circuit de la piscine, devant le ou les

chauffe-piscines. Elle affichera la température de l’eau de la piscine dès que la pompe « filtrante de

11 28

Priorité solaire

Si les options « contrôle solaire » et « contrôle chauffage » sont toutes deux activées, la

fonction priorité solaire fera en sorte que le chauffage conventionnel s’arrête chaque fois

que le chauffage solaire est disponible. C’est la méthode la plus efficace de chauffer la

piscine. Lorsque le chauffage solaire n’est pas disponible, le chauffage conventionnel

fonctionnera normalement.

Lights Name

Pool Light

Alterner entre les noms disponibles

Aller au choix suivant sur le menu

Lights Config.

+ to view/change

Lights Function

Manual On/Off

Appuyer sur cette touche pour accéder aux choix de menu pour les lumières

Alterne entre les options (Marche-Arrêt manuelle) (par défaut), Minuterie régressive,

Filtre en basse vitesse, Minuterie, Solaire, Filtre du spa en basse vitesse et Groupe.

Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration

Aller au choix suivant sur le menu

Lights Relay

Standard

Lights Freeze

Disabled

Lights Interlock

Disabled

Appuyer sur cette touche pour accéder aux choix de menu pour les lumières

Alterner entre les options Protection contre le gel de l'éclairage activée (Enabled)

et désactivée (Disabled )(par défaut).

Alterner entre Dispositif de verrouillage de l'éclairage activé (Enabled )et Éclairage

(Disabled) désactivé (par défaut)

Aller au choix précédent/suivant sur le menu de configuration

Aller au choix suivant sur le menu

Pour toutes les fonctions à l'exception des fonctions Solaire,

Basse vitesse de la pompe à 2 vitesses et Gradateur

Pour toutes les fonctions à l'exception des fonctions

basse vitesse de la pompe à 2 vitesses

Pour la fonction Groupe seulement

Pour les fonctions Marche-Arrêt manuel,

Minuterie régressive et Minuterie

Lights Group

Timer None(Manual)

Lights Group

Filter: Unaffected

Alterne entre (Marche-Arrêt manuelle) (par défaut), Minuterie régressive et Minuterie

Les options qui s'offrent dépendent de la fonction du système d'automatisation

Aqua Logic qui aura été sélectionnée.

Aller au choix suivant sur le menu

Nom des postes d’éclairage

Le système d’automatisation Aqua Logic permet d’attribuer différents noms (par exemple, «

Éclairage de la piscine, Éclairage du spa, Éclairage du pont-soleil, etc.) à cette fonction de

commande. Prendre note qu’il est également possible d’attribuer d’autres fonctions d’éclairage

à d’autres sorties Aux, ce qui rend le système d’automatisation Aqua Logic d’autant plus

convivial puisqu’il permet d’allumer ou d’éteindre différents postes d’éclairage. Le système

d’automatisation Aqua Logic et chaque ensemble affichage-clavier sont livrés avec une

feuille de petites étiquettes servant à inscrire le nom des fonctions, de sorte que l’on puisse

étiqueter chaque bouton-poussoir Lights « Éclairage » du même nom qui leur aura été

attribué. Au moment de préparer ces étiquettes, il est recommandé d’en profiter pour s’assurer

que le relais du poste de commande soit également étiqueté (à la main) du même nom afin

d’aider les techniciens qui pourraient avoir à procéder à l’entretien du système.

Fonction Éclairage

Bien que désignée comme étant la sortie “Lights” « Éclairage », la fonction du relais d’éclairage

est similaire à celle des relais Aux. Si l’éclairage de la piscine est câblé au relais d’éclairage,

certaines options, notamment les fonctions Solaire, Basse vitesse d’une pompe à deux vitesses,

Dispositif de verrouillage de l’éclairage et Protection contre le gel de l’éclairage ne

s’appliqueront pas et pourront être désactivées. Si l’on n’utilise aucun éclairage pour la

piscine, le relais d’éclairage pourra servir à commander les autres dispositifs de la piscine qui

pourraient avoir besoin de ces options. La fonction de chaque option est illustrée ci-dessous.

Marche-Arrêt manuelle (par défaut) – le relais de la fonction Éclairage ’’LIGHTS” alternera

entre la position sous tension et hors tension lorsque l’on aura appuyé sur le bouton ‘’

LIGHTS ‘’(ÉCLAIRAGE). Il n’existe aucune logique de commande automatique.

Minuterie régressive (Countdown Timer) – le relais de la fonction ‘’ LIGHTS’’( Éclairage)

deviendra sous tension dès qu’on aura appuyé sur le bouton LIGHTS (ÉCLAIRAGE) et

Vanne1

Vanne2

anne3

En provenance

de la piscine

Vers le spa

Vers la piscine

En provenance

du spa

Sonde de

température de la

spa

Spa

Filtre

Chauffe-piscines

Pompe à filtre

la piscine

Pompe à filtre

la spa

Piscene

Filtre

Sonde de

température de la

piscine

Cellule

Détecteur de débit

Pool/Spa Setup

Pool and Spa-Dual

Heaters

Shared

1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Aqua Logic AQL-PS-8 Bedienungsanleitung Seite 14

Kommentare zu diesen Handbüchern